For Kids
Soft capsules based on fenticonazole nitrate.
Therapeutic indications
Falvin 1000 mg Vaginal Capsules contains the active ingredient fenticonazole nitrate. It belongs to a group of medicines called ‘gynecological antimicrobials and antiseptics’ and is used to treat the following infections:
infections of the vagina caused by a microorganism called Trichomonas vaginalis (vaginal trichomoniasis)
infections of the vagina caused in mixed form by two microorganisms called Trichomonas vaginalis and Candida albicans
infections of the mucous membranes of the genital organs caused by a fungus called Candida such as: inflammation of the vulva and vagina (vulvovaginitis), inflammation of the cervix (affected), increased vaginal discharge due to the presence of infections (infectious fluor).
Contact your doctor if you do not feel better or if you feel worse after a short period of treatment.
Dosage and posology
In vaginal infections caused by Trichomonas and in mixed infections (Trichomonas and Candida) the recommended dose is:
1 soft vaginal capsule of 1000 mg followed by a second application after 24 hours, if necessary.
In infections caused by Candida the recommended dose is:
1 vaginal soft capsule of 1000 mg in the evening in a single dose. In case of persistence of symptoms, a second administration can be repeated after 3 days.
The soft vaginal capsules are introduced deeply into the vagina (up to the level of the fornixes). Always use this medicine exactly as described in this leaflet or as directed by your doctor or pharmacist. If in doubt, consult your doctor or pharmacist.
Capsule molli a base di fenticonazolo nitrato.
Indicazioni terapeutiche
Falvin 1000 mg Capsule vaginali contiene il principio attivo fenticonazolo nitrato. Appartiene a un gruppo di medicinali chiamati “antimicrobici ed antisettici ginecologici” e si usa per il trattamento delle seguenti infezioni:
infezioni della vagina causate da un microrganismo chiamato Trichomonas vaginalis (trichomoniasi vaginale)
infezioni della vagina causate in forma mista da due microrganismi chiamati Trichomonas vaginalis e Candida albicans
infezioni delle mucose degli organi genitali causate da un fungo chiamato Candida quali: infiammazioni della vulva e della vagina (vulvovaginiti), infiammazioni della cervice dell’utero (colpiti), aumento delle perdite vaginali per la presenza di infezioni (fluor infettivo).
Si rivolga al medico se non si sente meglio o se si sente peggio dopo un breve periodo di trattamento.
Dosaggio e posologia
Nelle infezioni vaginali causate da Trichomonas ed in quelle miste (Trichomonas e Candida) la dose raccomandata e:
1 capsula molle vaginale da 1000 mg seguita da una seconda applicazione dopo 24 ore, se necessario.
Nelle infezioni causate da Candida la dose raccomandata e:
1 capsula molle vaginale da 1000 mg alla sera in unica somministrazione. In caso di persistenza della sintomatologia, puo essere ripetuta dopo 3 giorni una seconda somministrazione.
Le capsule molli vaginali vanno introdotte profondamente in vagina (fino a livello dei fornici). Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente quanto riportato in questo foglio o le istruzioni del medico o del farmacista. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.
