Casenlaxos Polv 20bust 10g

THERAPEUTIC INDICATIONS
Symptomatic treatment of constipation in adults and children over 8 years old. Organic disorder must be ruled out before starting treatment. Casenlax should remain a temporary treatment, adjuvant to lifestyle and diet appropriate for constipation, with treatment up to 3 months in children. If symptoms persist despite dietary related measures, another cause should be suspected and treated.

CONTRAINDICATIONS
– Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in paragraph 6.1. – Serious inflammatory bowel disease (eg, ulcerative colitis, Crohn’s disease) or toxic megacolon associated with symptomatic stenosis. – Perforation of the digestive tract or the risk of perforation of the gastrointestinal tract. – Paralytic intestinal obstruction or suspected intestinal obstruction. – Syndromes of abdominal pain of a nature uncertain.

DOSAGE
Oral use.
Dosage: 1 to 2 sachets per day, preferably in one dose in the morning. The Casenlax effect appears within 24-48 hours after administration. The daily dosage must be adapted according to the clinical response and can vary from one sachet per day (especially in children) to 2 sachets per day.
Pediatric population: 1 to 2 sachets per day, preferably in one dose in the morning. In children, treatment should not exceed 3 months due to lack of clinical data in treatment for more than 3 months. The regulation of bowel motility induced by treatment is preserved from lifestyle and from dietary measures.
Directions for use: Each sachet should be dissolved in a glass of water (about 125 ml) before use. The resulting solution will be clear and clear, like water.

INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Trattamento sintomatico della stitichezza negli adulti e nei bambini di età superiore a 8 anni. Il disturbo organico deve essere escluso prima di iniziare il trattamento. Casenlax deve rimanere un trattamento temporaneo, adiuvante allo stile di vita e alla dieta appropriata per la stipsi, con un ciclo di trattamento fino a 3 mesi nei bambini. Se i sintomi persistono nonostante le misure correlate alla dieta, si deve sospettare e trattare un’altra causa.

CONTROINDICAZIONI
– Ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti elencati al paragrafo 6.1. – Grave malattia infiammatoria intestinale (p. Es., Colite ulcerosa, morbo di Crohn) o megacolon tossico associato a stenosi sintomatica. – Perforazione del tratto digerente o rischio di perforazione del tratto gastrointestinale. – Ostruzione intestinale paralitica o sospetta ostruzione intestinale. – Sindromi di dolore addominale di natura incerta.

DOSAGGIO
Uso orale.
Dosaggio: da 1 a 2 bustine al giorno, preferibilmente in una dose al mattino. L’effetto Casenlax appare entro 24-48 ore dalla somministrazione. La dose giornaliera deve essere adattata in base alla risposta clinica e può variare da una bustina al giorno (soprattutto nei bambini) a 2 bustine al giorno.
Popolazione pediatrica: da 1 a 2 bustine al giorno, preferibilmente in una dose al mattino. Nei bambini, il trattamento non deve superare i 3 mesi a causa della mancanza di dati clinici nel trattamento per più di 3 mesi. La regolazione della motilità intestinale indotta dal trattamento è mantenuta dallo stile di vita e dalle misure dietetiche.
Istruzioni per l’uso: ogni bustina deve essere sciolta in un bicchiere d’acqua (circa 125 ml) prima dell’uso. La soluzione risultante sarà chiara e limpida, come l’acqua.