For Kids
Boiron Cocculine is a homeopathic medicinal product with therapeutic indications. The drug helps to relieve the symptoms of motion sickness.
Medicinal substances are: Cocculus indicus 4 CH, Nux vomica 4 CH, Tabacum, Petroleum rectificatum 4 CH.
1 tablet contains: Cocculus indicus 4 CH 0.375 mg, Nux vomica 4 CH 0.375 mg, Tabacum 4 CH 0.375 mg, Petroleum rectificatum 4 CH 0.375 mg.
Excipients: sucrose, lactose, magnesium stearate.
Dosage
Always use this medicine exactly as described in the package leaflet or as directed by your doctor or pharmacist. Check with your pharmacist or nurse if you are not sure.
Boiron Cocculine should be used orally.
Dosage:
Children up to 5 years: according to the doctor’s recommendations,
Children from 5 years old, adolescents and adults:
the day before and on the day of travel, slowly suck 2 tablets 3 times a day,
if you notice the first symptoms of the disease while traveling, then you should suck 2 tablets each, increasing the intervals between doses as you feel better. As soon as symptoms disappear, stop taking the drug.
The maximum daily dose is 6 tablets within 24 hours.
Indications
Boiron Cocculine is used as an adjunct to the symptoms of motion sickness (e.g. nausea, general malaise) that may occur during a car, air or sea trip.
Boiron Cocculine to homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi. Lek wspomaga łagodzenie objawów choroby lokomocyjnej.
Substancjami leczniczymi są: Cocculus indicus 4 CH, Nux vomica 4 CH, Tabacum, Petroleum rectificatum 4 CH.
1 tabletka zawiera: Cocculus indicus 4 CH 0,375 mg, Nux vomica 4 CH 0,375 mg, Tabacum 4 CH 0,375 mg, Petroleum rectificatum 4 CH 0,375 mg.
Substancje pomocnicze: sacharoza, laktoza, stearynian magnezu.
Dawkowanie
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza farmaceuty lub pielęgniarki.
Boiron Cocculine należy stosować doustnie.
Dawkowanie:
Dzieci do 5 lat: według wskazań lekarza,
Dzieci od 5 lat, młodzież i dorośli:
dzień przed oraz w dniu podróży powoli ssać po 2 tabletki 3 razy dziennie,
jeśli podczas podróży wystąpią pierwsze objawy choroby, należy wtedy ssać po 2 tabletki, zwiększając odstępy pomiędzy kolejnymi dawkami leku w miarę następowania poprawy. W momencie ustąpienia objawów należy zaprzestać przyjmowania leku.
Maksymalna dawka dobowa to 6 tabletek w ciągu 24 godzin.
Wskazania
Boiron Cocculine stosuje się jako preparat wspomagający podczas występowania objawów choroby lokomocyjnej (np.: nudności, ogólne złe samopoczucie), które mogą występować w trakcie podróży samochodowej, lotniczej lub morskiej.
