For Kids
This emulsion contains an active substance on certain skin parasites (mites, scabies and chiggers).
It is used in the treatment of scabies and chiggers.
ATTENTION (summary)
If the scabies are infected, consult your doctor before any treatment.
This medication can be irritating: rinse thoroughly in case of contact with the mucous membranes.
Serious side effects, including seizures, are possible if benzyl benzoate is swallowed or passes excessively through the skin. Accordingly, the application time should be reduced in the infant and the treatment should be used in the newborn only when clearly necessary.
It is recommended to put gloves on for young children, after application, to avoid possible ingestion of the product. The nails should be clean and cut short.
Cette emulsion contient une substance active sur certains parasites de la peau (acariens, sarcoptes de la gale et aoutats).
Elle est utilisee dans le traitement de la gale et des aoutats.
ATTENTION (sommaire)
Si la gale est infectee, consultez votre medecin avant tout traitement.
Ce medicament peut etre irritant : rincez abondamment en cas de contact avec les muqueuses.
Des effets indesirables graves, notamment des convulsions, sont possibles en cas d’ingestion ou de passage excessif du benzoate de benzyle par la peau. En consequence, le temps d’application doit etre reduit chez le nourrisson et le traitement ne doit etre utilise chez le nouveau-ne qu’en cas de necessite absolue.
Il est recommande de mettre des gants aux jeunes enfants, apres l’application, pour eviter une ingestion eventuelle du produit. Les ongles doivent etre propres et coupes courts.
