For Kids
What Acygal is and what it is used for
The product containing acetylsalicylic acid relieves pain and reduces fever, in higher doses it has anti-inflammatory effects.
Acygal can be used in adults and adolescents from 16 years of age without consulting a doctor to reduce fever and relieve pain from flu and colds, to reduce mild to moderate pain (eg headache, toothache, back pain and menstrual pain).
For joint and muscle pain (except for those accompanied by flu or back pain) and for pain of nervous origin, a doctor should be consulted.
It must not be used in children and adolescents under 16 years of age during a febrile illness. Children and adolescents under 16 years of age should always take acetylsalicylic acid only on the advice of a doctor.
If you do not feel better after 3 days of fever treatment or after 5 days of pain treatment, or if you feel overwhelmed, you must consult a doctor.
How to take Acygal
Always take this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you. If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist.
Co je Acygal a k čemu se používá
Přípravek s obsahem kyseliny acetylsalicylové tlumí bolesti a snižuje horečku, ve vyšších dávkách má protizánětlivé účinky.
Přípravek Acygal mohou užívat dospělí a dospívající od 16 let bez porady s lékařem ke snížení horečky a k úlevě od bolesti při chřipce a nachlazení, k potlačení mírné až středně silné bolesti (např. hlavy, zubů, bolesti v zádech a bolesti při menstruaci).
U kloubních a svalových bolestí (vyjma těch, které doprovází chřipková onemocnění nebo bolesti zad) a při bolesti nervového původu je nutná porada s lékařem.
Přípravek se nesmí podávat dětem a dospívajícím do 16 let v průběhu horečnatého onemocnění. Děti a dospívající do 16 let smějí užívat kyselinu acetylsalicylovou vždy pouze po doporučení lékařem.
Pokud se po 3 dnech léčby horečky nebo po 5 dnech léčby bolesti nebudete cítit lépe nebo pokud se vám přitíží, musíte se poradit s lékařem.
Jak se Acygal užívá
Vždy užívejte tento přípravek přesně v souladu s příbalovou informací nebo podle pokynů svého lékaře nebo lékárníka. Pokud si nejste jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
