Proktosedon, rectal ointment, 15 g

Proktosedon is a medicinal product for use in haemorrhoidal disease (external haemorrhoids, internal haemorrhoids) associated with acute or chronic inflammation, pain, itching, and bleeding.
The active substances are: hydrocortisone (Hydrocortisonum), cinchocaine (Cinchocaini hydrochloridum), neomycin (Neomycini sulfas) and esculin (Esculinum).
1 g of ointment contains 5 mg of hydrocortisone acetate, 5 mg of cinchocaine hydrochloride, 10 mg of neomycin sulfate, 10 mg of esculin sesquihydrate.
Excipients: liquid paraffin, white petrolatum, anhydrous lanolin.
Dosage
Always use this medicine exactly as described in this leaflet or as directed by your doctor or pharmacist.
Drug for rectal and external use of the anus.
The drug is usually used for 3-6 days until the inflammation subsides.
The ointment is applied with an applicator.
The drug is used in the morning and evening, and after each bowel movement.
Action
Proktosedon shows multidirectional action due to the composition of active substances. Hydrocortisone has an anti-inflammatory effect, cinchocaine anesthetizes locally, neomycin – a type of antibiotic with a broad spectrum of antibacterial agents (prevents secondary infections and treats infections caused by staphylococci and Gram-negative bacteria sensitive to it), esculin reduces swelling and inhibits vascular bleeding. Active substances are responsible for reducing inflammation, pain, itching and bleeding.

Proktosedon to produkt leczniczy do stosowania w chorobie hemoroidalnej (hemoroidy zewnętrzne, hemoroidy wewnętrzne) z towarzyszącym ostrym lub przewlekłym stanem zapalnym, bólem, świądem, krwawieniem.
Substancjami czynnymi są: hydrokortyzon (Hydrocortisonum), cynchokaina (Cinchocaini hydrochloridum), neomycyna (Neomycini sulfas) i eskulina (Esculinum).
1 g maści zawiera 5 mg octanu hydrokortyzonu, 5 mg chlorowodorku cynchokainy, 10 mg siarczanu neomycyny, 10 mg półtorawodzianu eskuliny.
Substancje pomocnicze: parafina ciekła, wazelina biała, lanolina bezwodna.
Dawkowanie
Ten lek należy zawsze stosować dokładnie tak, jak opisano to w ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty.
Lek do stosowania doodbytniczego i na zewnątrz odbytu.
Lek stosuje się zwykle 3-6 dni do ustąpienia stanu zapalnego.
Maść stosuje się z użyciem aplikatora.
Lek stosuje się rano i wieczorem oraz po każdym wypróżnieniu.
Działanie
Proktosedon wykazuje wielokierunkowe działanie ze względu na skład substancji czynnych. Hydrokortyzon posiada działanie przeciwzapalne, cynchokaina znieczula miejscowo, neomycyna – rodzaj antybiotyku o szerokim spektrum przeciwbakteryjnym (zapobiega wtórnym zakażeniom i leczy zakażenia wywołane gronkowcami i wrażliwymi na jej działanie bakterie Gram-ujemne), eskulina zmniejsza obrzęk i hamuje krwawienie z naczyń. Substancje czynne odpowiadają przez swoje działanie za zmniejszenie stanu zapalnego, bólu, świądu, krwawienia.