Для детей
Ладанник, латинский ладанник или также каменная роза — вечнозеленый кустарник с простыми листьями и заметными обычными цветами, которые буквально живут маком. Как только они развиваются утром, они увядают и опадают с приходом вечера, но растения восполняют этот недостаток за счет обильного использования цветка. Несмотря на этот «физический недостаток», Кистус нашел свой путь в наши сады и дома благодаря своим цветам. Помимо нежной красоты, цветы также источают сильный ароматный аромат.
Cistus, Latin Cistus o tambien rock rose es un arbusto de hoja perenne con hojas simples y flores regulares llamativas, que literalmente tienen una vida de amapola. Tan pronto como se desarrollan por la manana, se marchitan y caen con la llegada de la tarde, pero las plantas compensan esta deficiencia con un rico uso de la flor. A pesar de esta «desventaja», Cistus encontro su camino hacia nuestros jardines y hogares gracias a sus flores. Ademas de su delicada belleza, las flores tambien desprenden un aroma fuertemente aromatico.
Cist, latinsky Cistus nebo take skalni ruze je stalezeleny ker s jednoduchymi listy a napadnymi pravidelnymi kvety, ktere maji doslova jepici zivot. Sotva se rano rozviji, uz s prichodem vecera vadnou a opadavaji, ale rostliny si tento nedostatek kompenzuji bohatym nasazenim na kvet. I pres tento „hendikep“ si Cistus nasel cestu do nasich zahrad a domovu prave diky svym kvetum. Krome nezne krasy vydavaji kvety i silne aromatickou vuni.
