Для детей
ПОКАЗАНИЯ (резюме)
Этот препарат является сосудистым протектором и венотоником. Стимулирует кровообращение в венах и борется с ухудшением работы капиллярных сосудов. Также он обладает обезболивающим действием.
Применяется при симптоматическом лечении:
тяжелые ноги, боль, нетерпение и другие расстройства, которые могут быть связаны с плохой венозной или лимфатической циркуляцией;
приступы геморроя.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ (резюме)
Это лекарство не следует использовать в следующих случаях:
избыток гормонов щитовидной железы,
в сочетании с препаратами семейства неселективных ИМАО.
INDICATIONS (sommaire)
Ce medicament est un protecteur vasculaire et un veinotonique. Il stimule la circulation du sang dans les veines et lutte contre l’alteration des vaisseaux capillaires. Il a egalement un effet antalgique.
Il est utilise dans le traitement symptomatique :
des jambes lourdes, douleurs, impatiences et autres troubles pouvant etre en rapport avec une mauvaise circulation veineuse ou lymphatique ;
des crises d’hemorroides.
CONTRE-INDICATIONS (sommaire)
Ce medicament ne doit pas etre utilise dans les cas suivants :
exces d’hormones thyroidiennes,
en association aux medicaments de la famille des IMAO non selectifs.
