ZETOR 25A tractor, Tracteur ZETOR 25A, Kovap

The legendary Zetor 25A tractor with an unmistakable sprung sheet metal seat.

Compared to the basic Zetor tractor, it excels above all in more elaborate details of the printing of the sheet metal parts of the engine, the cab floor and the mock-up details of the intake or muffler. Zetor 25A also has sheet metal wheel discs instead of cheaper plastic ones.

Brief description of the Zetor 25A tractor: front radiator grille with real holes and Zetor logo + DIESEL inscription metal steering wheel sheet metal single seat in brown “leather” engine intake cover on the right side and exhaust on left metal wheel discs in red and yellow-red rubber tires (front guide and rear engagement pattern) suspension device with a pin on the safety chain

Packaging: paper box with transparent foil on the front

Le legendaire tracteur Zetor 25A avec un siege en tole a ressorts unique.

Par rapport au tracteur de base Zetor, il excelle surtout dans les details plus elabores de l’impression des pieces en tole du moteur, du plancher de la cabine et des details de la maquette de l’admission ou du silencieux. Zetor 25A a egalement des disques de roue en tole au lieu de disques en plastique moins chers.

Breve description du tracteur Zetor 25A : calandre avant avec vrais trous et logo Zetor + inscription DIESEL volant metal selle simple en tole marron “cuir” capot d’admission moteur cote droit et echappement sur gauche disques de roue metal rouge et jaune -pneus en caoutchouc rouge (guide avant et motif d’engagement arriere) dispositif de suspension avec une goupille sur la chaine de securite

Emballage : boite en papier avec film transparent sur le devant

Legendarni traktor Zetor 25A s nezamenitelnou odpruzenou plechovou sedackou.

Oproti zakladnimu traktoru Zetor vynika predevsim propracovanejsimi detaily potisku plechovych dilu motoru, podlahy kabiny a maketovymi detaily sani ci tlumice vyfuku. Zetor 25A ma take plechove disky kol misto levnejsich plastovych.

Strucny popis traktoru Zetor 25A: predni maska chladice se skutecnymi otvory a logem Zetor + napis DIESEL kovovy volant plechova jednosedacka v hnede barve “kozeneho”potahu sani motoru na prave strane a vyfuk na leve kovove disky kol v cervene a zluto-cervene barve gumove pneumatiky (predni vodici a zadni zaberovy vzor) zavesne zarizeni s kolikem na pojistnem retizku

Baleni: papirova krabicka s pruhlednou folii na predni strane