MAXILASE sore throat syrup 200ml

Maxilase is a tangerine-flavored syrup medicine for the treatment of moderate, non-febrile sore throats starting from 6 months of age.

This medicine contains an enzyme to control swelling and inflammation. Used in the adjunctive treatment of acute sore throat.

Structure:

Alpha-amylase 20,000 IU per 100 ml of syrup.
Excipients: sucrose solution, sodium methylparaben (E 219), sodium propylparaben (E 217), citric acid monohydrate, sunset yellow FCF dye (E 110), glycerin, soluble mandarin essential oil S 164, drinking water.

Contains sugar.

Excipients with a known effect: orange-yellow (E110), sucrose, sodium methylparaben (E219), propylparaben soda (E217)

Warning:

If there is no improvement after a few days, see your doctor.
The syrup contains sugar (sucrose) in significant quantities.

Pregnancy and lactation:

The effect of this medication during pregnancy or breastfeeding is not well known. The assessment of the possible risk associated with its use is individual: ask your pharmacist or doctor for advice.

Application:

Usual dosage:

Adults: 1 tablespoon of syrup 3 times a day.
Children over 3 years of age (over 15 kg): 2 teaspoons of syrup 3 times a day.
Children from 6 months to 3 years (from 7 to 15 kg): 1 teaspoon of syrup 3 times a day.

The duration of treatment should not exceed 5 days without medical advice.

Maxilase est un sirop à saveur de mandarine pour le traitement des maux de gorge modérés et non fébriles à partir de l’âge de 6 mois.

Ce médicament contient une enzyme pour contrôler l’enflure et l’inflammation. Utilisé dans le traitement d’appoint des maux de gorge aigus.

Structure:

Alpha-amylase 20 000 U pour 100 ml de sirop.
Excipients: solution de saccharose, méthylparabène sodique (E 219), propylparabène sodique (E 217), acide citrique monohydraté, colorant FCF jaune soleil (E 110), glycérine, huile essentielle de mandarine soluble S 164, eau de boisson.

Contient du sucre.

Excipients à effet notoire: jaune orangé (E110), saccharose, méthylparabène sodique (E219), propylparabène soude (E217)

Attention:

S’il n’y a pas d’amélioration après quelques jours, consultez votre médecin.
Le sirop contient du sucre (saccharose) en quantités importantes.

Grossesse et allaitement:

L’effet de ce médicament pendant la grossesse ou l’allaitement n’est pas bien connu. L’évaluation du risque éventuel lié à son utilisation est individuelle: demandez conseil à votre pharmacien ou à votre médecin.

Application:

Dosage habituel:

Adultes: 1 cuillère à soupe de sirop 3 fois par jour.
Enfants de plus de 3 ans (plus de 15 kg): 2 cuillères à café de sirop 3 fois par jour.
Enfants de 6 mois à 3 ans (de 7 à 15 kg): 1 cuillère à café de sirop 3 fois par jour.

La durée du traitement ne doit pas dépasser 5 jours sans avis médical.